Rin Okumura é um adolescente problemático que vive com seu irmão gêmeo Yukio e seu pai adotivo, o padre Shiro Fujimoto. Tudo muda quando Rin descobre a verdade: ele e Yukio são filhos de Satanás, nascidos de uma humana. Satanás quer que Rin se junte a ele e ajude a invadir o mundo humano, mas Rin recusa.
Quando demônios atacam e Shiro sacrifica sua vida para proteger Rin, o jovem decide seguir um caminho improvável: tornar-se um exorcista — alguém que caça demônios — para derrotar seu próprio pai biológico. Mas há um problema: Rin herdou as chamas azuis de Satanás, um poder imenso que pode explodir a qualquer momento e revelar sua verdadeira natureza.
Rin entra na True Cross Academy, uma escola secreta de exorcistas, onde encontra aliados, rivais e pessoas que o temem ou odeiam por ser o filho do demônio. Enquanto tenta controlar seus poderes demoníacos, ele luta para provar que pode ser um herói, mesmo carregando o sangue do maior vilão da existência.
Ao no Exorcist é sobre aceitar quem você é, mas também sobre recusar deixar que isso defina o que você pode se tornar. É uma narrativa de redenção impossível, onde o protagonista não busca salvar apenas o mundo — mas provar que pode pertencer a ele.